New Canaan’s George McMahon and Anton Adding celebrate a goal.